利用規約
一般規約
このウェブサイトは(サイト）はウェストランド ミルク プロダクト（Yili Groupのメンバー）（”私たち” “私たち” “私たちの”）としてウェストランド デイリー カンパニー リミテッド トレーディングが所有および運営をしています。この利用規約（規約）は下記の通り、このサイトの利用者と私たちの間の法的合意 で定めるものとします。
このサイトを利用するにあたり、利用者は規約を読み、理解し、受け入れ、そして利用規約に合意したものとみなします。
私たちはいかなる時も利用者に知らせることなく規約を修正する可能性があります。規約の修正後にこのサイトを使い続けるにあたり、利用者は修正された規約に合意したものとみなされます。
このサイトはニュージーランドで維持され、私たちはこのサイトで提供される情報が他国での使用にふさわしい表明保障を作成しません。利用者はもしニュージーランドの国外からこのサイトにアクセスした場合、個人でその地域の法令を遵守する責任があります。
これらの規約はニュージーランドの法律で規制され、本契約から生じるまたは本契約に関する紛争は、ニュージーランドの非専属的管轄権を持つ裁判所によって聞かれ、決定されます。
知的財産と著作権
このサイトの全ての情報は著作権とその他のニュージーランドの法律によって保護されています。（および海外の同様の法律によって) 利用者は全ての著作権と私たち、私たちのライセンスを有する者、または関連会社（特に特定されない）に属する、このサイトの資料を含むその他の知的財産（テキスト、ロゴ、名前、アートワーク、ビデオ、写真、音楽、レイアウト、ソースコードを含むが、これに限定されるものではない）を認め、同意します。
利用者は公開されたテキストや他の資料を商業目的ではなく、使用できます。しかしながら、利用者は私たちがこのサイト上に記載した、著作権表示、凡例、利用規約を消去、隠す、オーバーレイ、不明瞭にする、または変更するなどの行為を行ってはなりません。もし、このサイト上の公開されたテキストや他の資料がその使用に関して特定の利用規約を含んでいる場合、（それらの条件が利用規約の条件と矛盾する範囲で）これらの特定の利用規約が、本来の条件の代わりに適用されます。利用者は私たちが先に承諾をした場合を除き、いかなる理由であっても、このサイト上の知的財産を、他の方法で複製や利用、または他人に複製、利用させてはいけません。
情報の利用
利用者はこのサイト上に、情報、フィードバック、他のサプライヤーのコンテンツ（ユーザーデータ）を提出することが許されます。利用者がユーザーデータの提出、アップロード、変更、または送信を行うにあたり；非独占的、ロイヤリティフリー、支払い済、国際的、永久ライセンスを公表し、利用者のユーザーデータ（いかなるものやどんなメディアも供与されることによって）を私たちがその時々で許可する、このサイトのユーザー、私たちの顧客、サプライヤーに対して利用可能にします。；利用者はユーザーデータに機密性がないことを認め、これに同意します。；利用者はユーザーデータの資料とロイヤリティやその他の報酬があなたのユーザーデータや上記で付与された権利に対して私たちが支払うことを認める必要がないことを認め、これに同意します。；そして利用者は私たちがそうする法的権利を持っていることを私たちに保障します。
このサイトのセキュリティと利用
ユーザーデータと利用者の個人情報を保護するために私たちは全ての合理的努力をおこたらない、利用者は利用者のユーザーデータ、利用者のコンピューターシステムやこのサイトを含む情報に不正アクセスのリスクがあることを認め、これに同意します。
私たちは利用者が被る可能性のある（直接的または間接的）不正アクセスや改ざんなどの、いかなる損失においても責任を負いません。利用者と私たちの間で送信されるすべての情報は利用者のリスクによって送信され、このサイトとインターネットの利用および接続から生じるリスクに利用者は全ての責任を負います。
利用者はこのサイトを、違法な目的やこのサイトの運営またはコンテンツに損害を与える、あらゆる行為に従事するようなことに使用しないことに同意します。
このサイトの利用と他のITシステムへの不正アクセスやサイバーアタックを防止および解決するため、私たちは利用者のユーザーデータと情報を使うことができます。私たちはたとえ利用者が悪意のある行動に関わりがなかったとしても、この情報をこの方法で使うことができます。私たちはまた、法的要件を準拠し、私たちのシステムのサイバーセキュリティコントロールを向上させるために、利用者のサイトの利用に関して、利用者のユーザーデータと情報を使うことを必要とする可能性があります。
プライバシーポリシー
私たちは利用者に関するまたは利用者からの情報（利用者の名前、住所、連絡先等）を利用者がサイトを利用する際に、収集したり、個人情報を求めることができます。このポリシーは私たちがどのように個人情報を収集、利用、開示、管理しているか、このサイトを通して開示します。
1993年のプライバシー法に従い、私たちのみがこのポリシーで提示された利用者の個人情報を収集、利用、開示します。
情報収集
私たちは利用者の名前、住所、連絡先などの、利用者と私たち、サイト、私たちの他のITシステムに関する情報との相互の関係性に関する情報を収集することができます。
利用者はこの情報を私たちに提供しないことを選択することができるが、それは利用者の確実な私たちのサービスやサイトへのアクセスに影響を与える可能性があります。
このサイトはcookiesなどの自動化されたツールと方法、ソフトウェアのセッションと使用状況の監視を、利用者がこのサイトにアクセスする際の情報の収集のために使う可能性があります。私たちが自動化されたツールと方法を使って、集める可能性のある個人情報は以下を含むがこれだけに限定はされない；利用者がインターネットに接続するための、インターネットのプロトコールアドレスとドメインネーム；利用者のコンピューターのオペレーティングシステムとブラウザ、そしてこのサイトにアクセスするのに使用されるサーチエンジンやインバウンドサーチエンジンハイパーリンク；利用者によって閲覧されたページ
私たちはこのサイトがどのように使用されているかを知るためにこの情報を利用します。もしも、利用者のコンピューターでのこのサイトのいくつかの機能がcookiesで使用を限定された場合、正しく機能しないか、アクセスができない可能性があります。cookiesによって収集された情報のいかなる開示も同意されます。
利用と開示
私たちは利用者の情報を1993年のプライバシー法に従い、利用し、開示します。
私たちは利用者の個人情報を下記の目的で使用する可能性があります；
利用者が求めた製品やサービスを提供するため
利用者の商品、私たちのサービスに関する情報を提供するため
お問い合わせと苦情に返答するため
利用者に製品とサービスを提供する目的で、私たちの関連会社に情報を提供するため
このサイトの向上とアップデートのため
利用者とコミュニケーションをとるため
この利用規約上で明示的に提示されている通りだが、法的に許可されていない場合は除く
私たちは第三者に利用者の情報を販売しません。しかし、私たちは私たちと契約を結んでいる、または法的な関係を結んでいる団体（これらをを含むがこれに限定されない、商業興信所、エージェント、関連会社、情報セキュリティ会社、ウェブサイト分析機関、ストレージプロバイダー)で社内、または第三者に利用者の情報を開示する可能性があります。私たちは少なくとも下記の場合以外では、利用者の情報を開示しません；
上記で提示した目的のため
利用者が私たちにそうすることを許可した場合
私たちが法執行機関、または彼らのサイバーセキュリティに関して責任を担っている第三者を手助けするために利用や開示が合理的に必要であると考えたとき
私たちは利用や開示が、私たちが持つ、法的権利を行使する上で、合理的に必要で、また、権利、私たちの土地、安全、顧客や第三者を守るために合理的に必要であると信じています。
ストレージとセキュリティ
このサイトから収集された個人情報は私たち、または私たちが契約を結ぶ第三者であるストレージプロバイダーによって保管されます。私たちは不正アクセス、利用と開示、改ざんまたは破壊から利用者の個人情報を保護するために合理的努力義務を行使します。
免責事項
このサイト上の情報が正しいことを確認する努力をしていますが、私たちは誤りや見落としについての責任は負いません。法律で許容される最大限の範囲で、保障、表明も提供しません。いかなる種類の保障、証明も（明示的、黙示的、法律上、その他一切の保障を提供しません）非侵害、商品性、または特定の目的への適合性等を含むが、これに限定されません。
このサイトは第三者（第三者のサイト）によって所有および維持されるウェブサイトにリンクを提供できます。私たちは第三者のサイトで提供される情報の正確性についていかなる責任も負いません。そして私たちは利用者（直接的でも間接的でも）によって起こる、または関連して発生する、またはいかなる第三者のサイトの利用者の利用によって被ったいかなる損失または損害についても責任を負いません。
インターネットと電子通信の性質は私たちがこのサイトは誤りがなく、中断または遅延がなく、設計上の欠陥がないということを保障できないということを意味します。私たちはもしこのサイトがいかなる理由でも、利用不可になり、中断され、制限または遅延した場合でも、責任を負いません。
利用者は私たちのサービスをビジネスの目的で利用する場合、1993年の消費者補償法に従い、提示された保障に同意し、これらのサービスには適用しないものとします。
責任の制限
これらの利用規約に提示された、いかなるものも制限を受けることなく、法律で許容される最大限の範囲で、いかなる損害、損失（逸失利益を含むがこれに限定されない）、さまざまな種類の費用（直接的か間接的かに関わらず）、契約、不正行為、使用によって以外のこと、使用不可、このサイトまたはこのサイトで提示されたいかなる資料、このサイトやこのような資料の使用による結果のいかなる行動や決断から発生したかどうかに関わらず、私たちは利用者に対して責任を負いません。
いかなる損害、損失（逸失利益を含むがそれに限定されない）さまざまな種類の費用（直接的か間接的かに関わらず）、契約で発生するかどうかに関わらず、不正行為、利用者がこのサイトを使用する際のアクセスとコネクションによって起こったかどうかに関わらず、利用者は私たちに免責の保障を与えることに同意します。
